Übersicht aller Gehölze des Rosengartens |
In der nachstehenden Sortenliste sind alphabetisch alle uns im Dresdner Rosengarten als sicher bekannten Gehölze aufgeführt.
In nächster Zeit wird es möglich sein,mit dem Namen als jeweiligem Navigationselement, zum entsprechenden Datenblatt zu kommen. Schreibweise und Namen beziehen sich auf folgende Quellen:
"Handwörterbuch der Pflanzennamen" Zander
"Die Nadelgehölze" Julius Morgenthal
"Die Wald und Parkbäume Europas" A.Mitchell
"Laubgehölze" M.G. Eiselt/R. Schröder
"Schöne Blütengehölze" Harry Günther
Die nachfolgende Benennung der Deutschen Namen bezieht sich hauptsächlich auf das Buch "Laubgehölze" von M.G. Eiselt und R. Schröder sowie auf die Sächsische Pflanzenliste des Referates Aus- und Fortbildung der Abteilung Landwirtschaft beim Regierungspräsidium Chemnitz für die Fachrichtung Garten- Landschaftsbau vom 15.05. 2002.
Zur Erarbeitung nachfolgender Gehölzbestandsliste des Dresdner Rosengartens, wurde die Nomenklatur nach Erhardt, Götz, Bödeker, Seybold: "Handwörterbuch der Pflanzennamen (16. Auflage 2000 - "Zander" ) zugrunde gelegt, sowie die Gehölz-Namenliste des BdB e. V. von 1999 (Gattung, Art, Sorte sowie deutsche Namensgebung) ergänzend verwendet.
Die der Untersetzung weiterer Wissensebenen dienenden Texte bzw. Datensammlungen, wurden am Ende des entsprechenden Textes als Quelle angegeben.
 A B C D E F G H I J K M N P R S T V W Z Ã
|
| 'Pinus cembroides (Pinus osteosperma ENGELM.)' | |
| A |
|
| 'Sorbaria aitchinsonii (Spiraea angustifolia Zabel)' | Afghanische Fiederspiere |
| 'Ribes alpinum' | Alpenbeere |
| 'Quercus rubra' | Amerikanische Rot-Eiche |
| B |
|
| 'Acer pseudoplatanus' | Bergahorn |
| 'Berberis verruculosa' | Blaublatt-Berberitze |
| 'Fagus sylvatica 'Atropunicea' (F. syl. 'Atropurpurea Macrophylla')' | Blutbuche |
| 'Prunus cerasifera 'Atropurpurea'' | Blutpflaume (P. c. var. pissardii Bayl.) |
| 'Cornus sanguinea' | Blutroter Hartriegel |
| 'Juglans cinerea' | Butternuß |
| C |
|
| 'Rhododendron catawbiense-Hybriden' | Catawba-Rhododendron, Großblumige Rhododendron |
| 'Populus lasciocarpa' | Chinesiche Großblattpappel |
| 'Juniperis chinensis 'Pfitzeriana'' | Chinesischer Wacholder |
| 'Abies concolor' | Coloradotanne |
| D |
|
| 'Deutzia-Hybriden' | Deutzien |
| 'Pseudotsuga menziesii' | Douglasie |
| 'Malus trilobata 'Schloß Charlottenburg'' | Dreilappiger Apfel 'Schloß Charlottenburg' |
| 'Viburnum farreri (Viburnum fragrans)' | Duftender Schneeball |
| E |
|
| 'Salix caprea 'Mas'' | Echte Sal-Weide, Männliche Sal-Weide |
| 'Crataegus laevigata 'Paul´s Scarlet'' | Echter Rotdorn |
| 'Hedera helix' | Efeu |
| 'Fraxinus excelsior 'Diversifolia'' | Einblatt-Esche |
| 'Crataegus monogyna' | Eingriffliger Weißdorn |
| 'Cytisus x praecox' | Elfenbeinginster |
| 'Sorbus torminalis' | Elsbeere |
| 'Acer negundo' | Eschenahorn |
| 'Taxus baccata' | Europäische Eibe, Gewöhnliche Eibe |
| F |
|
| 'Acer campestre' | Feldahorn |
| 'Acer tatarica ssp.ginnala' | Feuerahorn |
| 'Pyracantha coccinea' | Feuerdorn |
| 'Potentilla fruticosa' | Fingerstrauch |
| 'Aesculus x carnea' | Fleischfarbene Roßkastanie |
| 'Syringa-Vulgaris-Hybriden' | Flieder |
| 'Forsythia x intermedia' | Forsythie, Goldglöckchen |
| 'Cotoneaster horizontalis' | Fächer Zwergmispel |
| 'Acer palmatum' | Fächerahorn |
| G |
|
| 'Kerria japonica 'Pleniflora'' | Gefüllter Ranunkelstrauch |
| 'Deutzia scabra' | Gefüllter Sternchenstrauch, Rauhe Deutzie |
| 'Aesculus octandra (Aesculus flava)' | Gelbe Pavie |
| 'Aesculus hippocastanum' | Gemeine Roßkastanie |
| 'Tilia cordata 'Lacinata'' | Geschlitztblättrige Winterlinde |
| 'Syringa laciniata (Syringa x persica var. laciniata West.)' | Geschlitztblättriger Flieder |
| 'Sorbaria sorbifolia (Spiraea sorbifolia L.)' | Gewöhnliche Fiederspiere |
| 'Ilex aquifolium' | Gewöhnliche Stechpalme, Hülse |
| 'Caragana arborescens' | Gewöhnlicher Erbsenstrauch |
| 'Ginkgo biloba' | Ginkgo |
| 'Photinia villosa' | Glanzmispel |
| 'Ribes aureum' | Goldjohannisbeere |
| 'Laburnum anagyroides' | Goldregen |
| 'Berberis julianae' | Großblättrige Berberitze |
| 'Quercus macrocarpa' | Großfrüchtige Eiche |
| 'Berberis thunbergii' | Grüne Hecken-Berberitze |
| 'Fagus sylvatica 'Pendula'' | Grüne Hänge-Buche |
| H |
|
| 'Carpinus betulus' | Hainbuche, Weißbuche |
| 'Lonicera nitida 'Elegant'' | Heckenmyrthe, Immergrüne Heckenkirsche |
| 'Rhus hirta' | Hirschkolben-Sumach, Essigbaum, Rhus typhina |
| 'Hypericum moserianum' | Hohes Johanniskraut |
| 'Pieris japonica' | Hägendes Schattenglöckchen, Jap. Lavendelheide |
| 'Syringa reflexa' | Hängeflieder |
| 'Sorbus aucuparia 'Pendula'' | Hängende Eberesche |
| 'Forsythia suspensa' | Hängende Forsythie |
| I |
|
| 'Berberis gagnepeinii' | Immergrüne Berberitze |
| 'Berberis x hybridogagnepeinii' | Immergrüne Berberitze |
| 'Berberis candidula' | Immergrüne Kissenberberitze |
| 'Cotoneaster dammeri var. 'Radicans'' | Immergrüne Teppichmispel |
| 'Viburnum rhytidophyllum' | Immergrüner Zungenschneeball, Runzelblättriger Schneeball |
| J |
|
| 'Magnolia obovata Thunb. (Magnolia hypoleuca)' | Jap. Großblatt-Magnolie |
| 'Hamamelis japonica' | Japanische Zaubernuß |
| 'Sophora japonica' | Japanischer Schnurbaum |
| K |
|
| 'Cercidiphyllum japonicum' | Katsurabaum, Kuchenbaum |
| 'Prunus laurocerasus' | Kirschlorbeer, Lorbeerkirsche |
| 'Vinca minor' | Kleines Immergrün, Kleinblättriges Sinngrün |
| 'Magnolia kobus' | Kobushi-Magnolie |
| 'Euonymus alatus' | Korkflügelstrauch |
| 'Cornus mas' | Kornelkirsche |
| 'Stephanandra incisa' | Kranzspiere |
| 'Amelanchier lamarckii' | Kupfer-Felsenbirne |
| 'Prunus kurilensis 'Brillant'' | Kurilenkirsche |
| M |
|
| 'Mahonia aquifolium' | Mahonie |
| 'Prunus maximowiczii' | Maximowiczii Kirsche |
| N |
|
| 'Prunus serrulata 'Kanzan'' | Nelken-Kirsche |
| 'Chaenomeles japonica' | Niedrige Scheinquitte |
| 'Spiraea bumalda' | Niedriger Spierstrauch |
| P |
|
| 'Parrotia persica' | Persiches Eisenholz |
| 'Euonymus europaeus' | Pfaffenhütchen |
| 'Philadelphus coronarius Hybriden' | Pfeifenstrauch |
| 'Staphylea pinnata' | Pimpernuß |
| 'Rhododendron luteum' | Pontische Azalee |
| R |
|
| 'Hibiscus syriacus' | Roseneibisch |
| 'Fagus sylvatica' | Rotbuche |
| 'Fagus sylvatica 'Rohanii'' | Rotbuche |
| 'Berberis thunbergii 'Atropurpurea'' | Rote Hecken-Berberitze |
| 'Cornus florida 'Rubra'' | Roter Amerikanischer Blumenhartriegel |
| 'Acer palmatum 'Atropurpureum'' | Roter Fächerahorn |
| S |
|
| 'Symplocus paniculata' | Saphirbeere |
| 'Robinia pseudoacacia 'Casque Rouge'' | Scheinakazie, Robinie |
| 'Robinia pseudoacacia' | Scheinakazie,Robinie |
| 'Magnolia tripetala' | Schirm-Magnolie |
| 'Ilex aquifolium 'Pyramidalis'' | Schmale Gartenhülse |
| 'Symphoricarpos albus' | Schneebeere |
| 'Alnus glutinosa' | Schwarz-Erle |
| 'Sambucus nigra' | Schwarzer Holunder |
| 'Populus-Canadensis-Hybriden' | Schwarzpappelhybriden |
| 'Sorbus intermedia' | Schwedische Mehlbeere |
| 'Picea omorica' | Serbische Fichte |
| 'Acer platanoides' | Spitzahorn |
| 'Spiraea x arguta' | Spitzblättriger Spierstrauch |
| 'Ilex x altaclarensis' | Stechpalme |
| 'Prunus mahaleb' | Steinweichsel |
| 'Magnolia stellata 'Loebneri'' | Stern-Magnolie |
| 'Quercus robur' | Stiel-Eiche |
| 'Taxus baccata 'Fastigiata'' | Säuleneibe |
| T |
|
| 'Lonicera tatarica' | Tatarische Heckenkirsche |
| 'Acer tatarica' | Tatarischer Ahorn |
| 'Cornus alba' | Tatarischer Hartriegel |
| 'Aralia elata' | Teufels Krückstock |
| 'Magnolia x soulangiana' | Tulpen-Magnolie |
| 'Liriodendron tulipifera' | Tulpenbaum |
| V |
|
| 'Spiraea vanhouttei' | Vanhouttens Spiräe |
| 'Cotoneaster multiflorus' | Vielblütige Zwergmispel |
| 'Hamamelis virginiana' | Virginische Zaubernuß |
| 'Prunus avium' | Vogel-Kirsche |
| W |
|
| 'Corylopsis pauciflora' | Wenigblütige Scheinhasel |
| 'Tilia cordata' | Winterlinde |
| 'Viburnum x bodnantense 'Dawn'' | Winterschneeball |
| Z |
|
| 'Malus purpurea 'Eleyi' | Zierapfel |
| 'Taxodium distichum' | Zweizeilige Sumpfzypresse |
| Ã |
|
| 'Corylopsis spicata' | Ährige Scheinhasel |
