Diese Originalaufnahme zeigt den Eingangsbereich des Rosengartens aus Richtung des sich zu dieser Zeit "Skagerrak-Platz" nennenden und gleichsam die Brückenauffahrt bildenden Straßenraumes.
Auf der rechten Bildseite deutlich zu sehen, ist die enge Blickbeziehung zum Elbraum und den Elbhängen, die heute durch die inzwischen zu ihrer vollen Größe herangewachsenen Gehölze, so nicht mehr erlebbar ist.
(C) Zur Verfügung gestellt, wurde uns die Aufnahme von Herrn Lothar Graumann, dem Sohn des vor dem Krieg für den Rosengarten zuständigen Gärtnermeisters.
Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich dafür bedanken. Die ausschließlichen Rechte an diesem Bild liegen weiterhin bei Herrn Lothar Graumann.